"Há duas traduções possíveis para "care". A primeira diz respeito ao ato de cuidar de alguém. O segundo representa um estado de alerta. Para a obra, eu trago os dois significados, usando o amarelo como uma mensagem de cuidar do maior felino das Américas, tirando-os de uma zona de perigo."
"There are two translations for “Care,” meaning taking care of someone, and the second represents the state of alerting somebody. For this artwork, I bring both meanings by using yellow as a message to take care of our most giant feline in the Americas, getting them out of a danger zone."
Rhailander 's Bio': RHAY é formado em Design Gráfico e Desenho, mas suas manifestações artísticas começaram ainda na infância. Como jovem adulto, seu trabalho mudou drasticamente após o homicídio repentino de seu pai, evento que o levou a refletir sobre a fragilidade dos seres humanos, bem como a impermanência, vulnerabilidades e os conflitos internos e externos acerca de sobrevivência, vida e morte. Através do arquétipo da borboleta, RHAY usa a morte como matéria-prima para enfatizar a vida.
Rhailander 's Bio': RHAY has a degree in Graphic Design and Drawing, but his artistic manifestations began in childhood. As a young adult, his work was drastically changed by the sudden murder of his father, which made him create and reflect on the fragility of human beings, their transience, vulnerabilities, and their internal and external conflicts about survival, life, and death. Through the butterfly archetype, RHAY uses death as raw material to emphasize life.
